Τι σημαίνει το chladný στο Τσεχικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης chladný στο Τσεχικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chladný στο Τσεχικό.
Η λέξη chladný στο Τσεχικό σημαίνει δροσερός, ψυχρός, κρύος, ψυχρός, άπονος, ανάλγητος, παγερός, παγωμένος, ψυχρός, παγερός, ψυχρός, σκληρός, σκληρόκαρδος, σκληρός, ψυχρός, κρύος, ψυχρός, ψυχρός, δροσερός, κρύο, κρύος, ψυχρός, κρύος, απαθής, ασυγκίνητος, ψυχρός, απρόσωπος, απότομος, κρύος, κρύος, παγερός, αδιάφορος, κρύος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης chladný
δροσερός(mírně studený) Byl chladný den, tak jsem si vzal na sebe lehký svetřík. |
ψυχρός, κρύος(netečný) (μεταφορικά) Vůči své bývalé manželce byl chladný. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. «Δεν ξέρω» είπε, με ένα αδιάφορο σήκωμα των ώμων. |
ψυχρός(přeneseně) (μεταφορικά) |
άπονος, ανάλγητος(přeneseně) |
παγερός, παγωμένος(κυριολεκτικά) |
ψυχρός(přeneseně) (μεταφορικά) |
παγερός(přeneseně) (μεταφορικά) |
ψυχρός(příjetí) (μεταφορικά) Advokát zpražil soudce chladným pohledem. Ο δικηγόρος κοίταξε τον δικαστή με ένα παγωμένο βλέμμα. |
σκληρός, σκληρόκαρδος(přeneseně: člověk) Η ηλικιωμένη γυναίκα σπάνια εκδήλωνε συναισθήματα και ο κόσμος τη θεωρούσε σκληρόκαρδη. |
σκληρός(přeneseně: bez emocí) |
ψυχρός, κρύος(přeneseně: o člověku) (μεταφορικά) |
ψυχρός(přeneseně: bez emocí) (μεταφορικά) |
ψυχρός(přeneseně: sexuálně) |
δροσερός(počasí) (ευχάριστο) |
κρύο
Po krátkém oteplení nás zase čeká několik studených dnů. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Η Λώρα βούτηξε το πόδι της στο κρύο νερό της λίμνης. |
κρύος, ψυχρός(počasí) Počasí je dnes studené. Ο καιρός είναι κρύος σήμερα. |
κρύος(καιρός) Vem si bundu, rána jsou tu chladná. |
απαθής, ασυγκίνητος
|
ψυχρός, απρόσωπος(emoce) |
απότομος
Prodavač v obchodě měl strohé manýry. Ο τρόπος του υπαλλήλου στο μαγαζί ήταν απότομος. |
κρύος(počasí) |
κρύος, παγερός
|
αδιάφορος
|
κρύος
Ne, nemusím to ohřívat v mikrovlnce. Rád jím zbytky pizzy studené. |
Ας μάθουμε Τσεχικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chladný στο Τσεχικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Τσεχικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Τσεχικό
Γνωρίζετε για το Τσεχικό
Η Τσεχική είναι μια από τις γλώσσες του δυτικού κλάδου των σλαβικών γλωσσών - μαζί με τα σλοβακικά και τα πολωνικά. Τα Τσέχικα ομιλούνται από τους περισσότερους Τσέχους που ζουν στην Τσεχική Δημοκρατία και παγκοσμίως (πάνω από περίπου 12 εκατομμύρια άτομα συνολικά). Η Τσεχική είναι πολύ κοντά στη Σλοβακική και, σε μικρότερο βαθμό, στην πολωνική.