Τι σημαίνει το calculos στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης calculos στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του calculos στο ισπανικά.

Η λέξη calculos στο ισπανικά σημαίνει υπολογισμός, υπολογισμός, υπολογισμός, πέτρα, υπολογισμός, λογισμός, υπολογισμός, λίθος, σύμπηξη, καταμέτρηση, εκτίμηση, υπολογισμός, μέτρηση, εκτίμηση, μαθηματικά, πέτρα στο νεφρό, υπερεκτίμηση, χονδρικός υπολογισμός, υπολογίζω, λογαριάζω, υπολογιστικός, λογιστικός πίνακας, χολόλιθος, λάθος υπολογισμός, μαθηματικός αναλφαβητισμός, λογαριθμικός κανόνας, μέτρηση βάρους, νοερός υπολογισμός, γραφή, ανάγνωση και αριθμητική, λογιστικό φύλλο, υπολογιστικό φύλλο, λάθος μέτρημα, λανθασμένο μέτρημα, λογιστικό φύλλο, υπολογιστικό φύλλο, κακός υπολογισμός, φορολογική αποτίμηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης calculos

υπολογισμός

(matemáticas) (μαθηματικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Los cálculos son muy difíciles de hacer a mano.

Οι υπολογισμοί είναι πολύπλοκοι για να γίνουν στο χαρτί.

υπολογισμός

nombre masculino (medido)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Se necesitaron cálculos cuidadosos para evitar que familiares antipáticos se sentaran demasiado cerca entre sí.

υπολογισμός

nombre masculino (ιδιοτελής σχέδιο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El villano de la película es un maestro del cálculo frío.

πέτρα

(medicina) (καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Él tenía cálculos renales, y sufría grandes dolores.

υπολογισμός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Según mis cálculos, todavía le debemos plata al banco.

Με βάση τους υπολογισμούς μου, χρωστάμε ακόμα χρήματα στην τράπεζα.

λογισμός

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El niño prodigio comenzó a estudiar cálculo en la escuela primaria.

υπολογισμός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

No creo que tu cálculo sobre este problema sea correcto.

λίθος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Determinados alimentos aumentan el riesgo de cálculos en los riñones.

σύμπηξη

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

καταμέτρηση

(διαδικασία)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Cuando empezó el cómputo parecía que el sí había ganado al no.

Η καταμέτρηση είχε ολοκληρωθεί και φαινόταν ότι περισσότεροι είχαν ψηφίσει ναι παρά όχι.

εκτίμηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La estimación de los costos del proyecto de Dan fue completamente errónea.

Οι εκτιμήσεις του Νταν για τα έξοδα που συνεπαγόταν το έργο ήταν τελείως εσφαλμένες.

υπολογισμός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Estas estadísticas fueron generadas por cómputos.

Τα στατιστικά ήταν αποτέλεσμα υπολογισμού.

μέτρηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Tu medición es incorrecta. ¿La corroboraste?

εκτίμηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La tasación de la aseguradora con respecto al carro fue aceptable.

Η εκτίμηση του αυτοκινήτου από την ασφαλιστική εταιρία ήταν ικανοποιητική.

μαθηματικά

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Estas cifras pueden calcularse usando matemática simple.

Αυτά τα νούμερα μπορούν να υπολογιστούν με απλά μαθηματικά.

πέτρα στο νεφρό

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Lo operaron para quitarle una piedra en el riñón que le estaba causando mucho dolor.

υπερεκτίμηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

χονδρικός υπολογισμός

Danos una aproximación y te diremos cómo compararte con los otros.

υπολογίζω, λογαριάζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Calcula todos los costes del viaje y te devolveré el dinero.

Υπολόγισε το συνολικό κόστος του ταξιδιού και θα σου το πληρώσω.

υπολογιστικός

locución adjetiva

λογιστικός πίνακας

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

El contable introdujo las cifras en la hoja de cálculo.

Ο λογιστής πέρασε τα νούμερα στον λογιστικό πίνακα.

χολόλιθος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Llevaron a Ethan al hospital a causa de un cálculo biliar.

λάθος υπολογισμός

No hay margen para el error de cálculo en las Olimpiadas.

μαθηματικός αναλφαβητισμός

(μεταφορικά)

λογαριθμικός κανόνας

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Usábamos una regla de cálculo para medir casi todo.

μέτρηση βάρους

nombre masculino

νοερός υπολογισμός

γραφή, ανάγνωση και αριθμητική

Cuando vas a la escuela primaria, te tienes que concentrar en lectoescritura y cálculo.

λογιστικό φύλλο, υπολογιστικό φύλλο

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Janice usó una hoja de cálculo para calcular los costes de la obra.

Η Τζάνις χρησιμοποίησε ένα υπολογιστικό φύλλο για να υπολογίσει τα έξοδα για τις εργασίες κατασκευής.

λάθος μέτρημα, λανθασμένο μέτρημα

λογιστικό φύλλο, υπολογιστικό φύλλο

Robert usa una hoja de cálculo para guardar sus datos.

Ο Ρόμπερτ χρησιμοποιεί ένα υπολογιστικό φύλλο για να καταγράφει τα δεδομένα του.

κακός υπολογισμός

(μικρότερη αξία)

El coste proyectado de la nueva presa es casi con toda certeza un cálculo muy bajo.

φορολογική αποτίμηση

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του calculos στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του calculos

Τι σημαίνει το calcio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το calcopirita στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το calculadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caldera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caldero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caldo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το calendario στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.