Co znamená zeppa v Italština?
Jaký je význam slova zeppa v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat zeppa v Italština.
Slovo zeppa v Italština znamená klín, boty na klínku, klín, klín, plný, plný, přeplněný, vypoulený, zalidněný, boty s klínovým podpatkem, podložit, vyrovnat, platformy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova zeppa
klín(per stabilizzare, bloccare) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Polly spinse una zeppa sotto la porta per tenerla aperta. |
boty na klínkusostantivo femminile (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Nancy indossava scarpe con la zeppa. |
klínsostantivo femminile (cuneo per fare spessore) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
klín(per bloccare veicoli) (na podložení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mettete dei cunei dietro le ruote quando parcheggiate in salita. |
plný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il mio taccuino è pieno. Devo prenderne un altro. Můj zápisník je plný, měl bych si pořídit nový. |
plný(naplněný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questa scatola è piena. Me ne puoi dare un'altra? Ta krabice je už plná. Mohl bys mi dát další? |
přeplněný, vypoulenýaggettivo (borsa, tasca) (kapsa) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le tasche dei suoi pantaloni erano zeppe di ogni tipo di ciarpame. |
zalidněnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Non c'è posto più affollato di Times Square a Capodanno. |
boty s klínovým podpatkem(scarpe) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
podložit(aby se nezavřelo apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyrovnatverbo transitivo o transitivo pronominale (pomocí klínku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
platformysostantivo plurale femminile (boty) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Le scarpe con la zeppa sono tornate di moda. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu zeppa v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.