Co znamená tepuk tangan v Indonéština?
Jaký je význam slova tepuk tangan v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tepuk tangan v Indonéština.
Slovo tepuk tangan v Indonéština znamená aplaus, potlesk. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tepuk tangan
aplausnoun Tertawa sudah menunjukkan penghargaan, tepuk tangan tampaknya berlebihan. Dnes demonstruje uznání, smích, aplaus se zdá být nepotřebný. |
potlesknoun Semuanya tepuk tangan kepada tim yg telah membuat ini mungkin terlaksana. Všechny vás prosím o potlesk pro tým, který se o to zasloužil. |
Zobrazit další příklady
Tepuk tangan untuk mereka. Zatleskejte našim rodeovým klaunům. |
(Tepuk tangan untuk mereka yang telah memenuhi semua komitmen mereka). (Těm, kteří splnili všechny své závazky, zatleskejte.) |
( Tepuk tangan ) ( Sorakan ) ( Potlesk ) ( Povzbuzování ) |
Ketika aku mendengar tepuk tangan sorak-sorai penonton, yang bertepuk tangan aku tahu mereka persembahkan kepada pria lain. Když slyším aplaus, povzbuzování publika a všechny ty tleskající ruce, vím, že oslavují jiného muže. |
Dan mari berikan sukarelawan ini tepuk tangan yang meriah. Teď prosím o potlesk pro naše dobrovolníky. |
TEPUK TANGAN POTLESK |
Tepuk tangan. Na zdraví. |
Tolong beri tepuk tangan pada teman kita yang baru bergabung Prosím, zatleskejme našemu znovunalezenému příteli. |
( Bersorak sorai dan bertepuk tangan ) [ Sergey Brin ] [ jásot a aplaus ] & gt; & gt; Sergey Brin: |
Sewaktu foto mereka ditayangkan pada sebuah layar yang besar, tepuk tangan yang luar biasa diberikan oleh hadirin. Když se jejich fotografie objevily na velkých obrazovkách, celé publikum ohromně zajásalo. |
Tepuk tangan! Tleskni. |
Segera setelah kami keluar dari bangunan itu, seluruh tahanan bertepuk tangan dengan antusias sebagai tanda penghormatan. Jakmile jsme vyšli z budovy, všichni vězni začali na naši počest tleskat. |
Salah satunya dalah Ray Anderson, yang mengubah -- ( Tepuk tangan ) Jeden z nich byl Ray Anderson, který přeměnil - ( Potlesk ) |
Dan inilah mengapa -- ( Tepuk tangan ) A proto - ( Potlesk ) |
(Tepuk tangan) dan sekarang untuk memperkenalkan (Potlesk) A nyní na uvedení |
Ana tertawa dan bertepuk tangan. Ana se zasmála a zatleskala. |
Dengan tepuk tangan yang bergemuruh. Za bouřlivého potlesku. |
Berikan tepuk tangan paling meriah untuk Barton dan Johnny Blaze? Prosím o velký potlesk pro Bartona a Johnnyho Blazeovy. |
(Tawa) (Tepuk tangan) Bawakan pedang saya! (Smích) (Potlesk) Přineste mi můj meč! |
▪ Patutkah bertepuk tangan sewaktu pengumuman penerimaan kembali disampaikan? ▪ Je vhodné tleskat, když je oznámeno znovupřijetí? |
Mereka mendapat tepuk tangan yang meriah dari sidang. Celý sbor jim zatleskal. |
Sebaliknya, tepuk tangan yang bersemangat mengiringi semua yang tampil di panggung. Naopak, nadšeně tleskali každému, kdo vystoupil na pódium. |
Anda mendapat tepuk tangan meriah. Velmi dobře, dámy a pánové. |
Lalu ada yang bertepuk tangan seperti ini. A pak jsem slyšela tohle... |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu tepuk tangan v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.