Co znamená sesuai v Indonéština?
Jaký je význam slova sesuai v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sesuai v Indonéština.
Slovo sesuai v Indonéština znamená padnout, sedět, shoda. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sesuai
padnoutverb Periksa kaki siapa yang sesuai dengan kasut dia Zkontroluj, které padne tahle botaska. |
sedětverb Kisah ini sangat sesuai bagi pelayan imamat yang sangat sibuk. Tento příběh dokonale sedí na přetaženého služebníka kněžství. |
shodanoun Sebaliknya dari menabur benih kebenaran dan menuai sesuai dengan kasih dan kesetiaan, mereka menabur kejahatan dan menuai kenajisan. Nezasévali semeno ve spravedlnosti, aby sklízeli ve shodě s milující laskavostí, ale orali ničemnost, a proto sklidili nespravedlnost. |
Zobrazit další příklady
Jika nilai anggaran Anda sama selama satu bulan, sedangkan biaya yang terakumulasi melebihi batas bulanan yang diizinkan pada bulan tersebut, Anda hanya akan ditagih sesuai dengan batas bulanan Anda. Pokud má váš rozpočet po celý měsíc stejnou hodnotu a v určitém kalendářním měsíci vám vzniknou vyšší náklady, než povoluje měsíční limit, budou vám naúčtovány poplatky pouze ve výši měsíčního limitu. |
Sesuai kecepatan perjalanan saat ini, kita akan tiba.... kira-kira 11 jam dan 23 menit. Při současné rychlosti bychom měli dorazit přibližně za jedenáct hodin a dvacet tři minut. |
Kalian bermain sesuai dengan apa yang selalu aku harapkan. Víte, hráli jste přesně tak, jak jsem vám vždycky říkal, že máte hrát. |
Semua bukti yang harus menjadi sampaikan pada satu ukuran sesuai amplop Nolan. Všechny důkazy se musí ukládat ve správně velké obálce. |
Mintalah anggota kelas untuk mendengarkan dari apa kita dapat menjadi bebas [merdeka] jika kita hidup sesuai dengan firman Juruselamat: Vyzvěte členy třídy, aby věnovali pozornost tomu, od čeho se můžeme osvobodit, žijeme-li podle Spasitelových slov: |
Hal itu berkaitan dengan . . . bagaimana gula darah Anda turun naik sesuai dengan perubahan aktivitas Anda. Záleží na tom, ... jak vám v závislosti na denní činnosti kolísá krevní cukr. |
(1Kor 9:24; Flp 3:13, 14) Ia harus bertanding sesuai dengan peraturan untuk kehidupan yang bermoral agar tidak didiskualifikasi. (1Ko 9:24; Fil 3:13, 14) Musí zápolit podle pravidel mravného života, aby nebyl diskvalifikován. |
Aku sudah mengkatalogkannya sesuai dengan catatan Kieran. Rozřazuju je podle Kieranových poznámek. |
Kau akan melayaniku dan rumah tanggaku sesuai keinginanmu sebagai orang merdeka. Mně nebo mé domácnosti budeš sloužit, pouze pokud se pro to rozhodneš, jako svobodný člověk. |
Lakukan sesuai rencana. Pokračuj podle plánu. |
Dalam video ini, kami membahas tentang Konten yang sesuai, cara memeriksa apakah situs Anda memenuhi syarat, dan cara membuat unit konten yang sesuai: V tomto videu vám vysvětlíme, co odpovídající obsah je, jak můžete zjistit, zda je pro něj váš web způsobilý, a jak vytvořit jednotku s odpovídajícím obsahem. |
Dia mengirimkan pesan dukungan, koreksi, dan arahan, yang sesuai dengan Anda serta keperluan Anda. Sesílá poselství pro povzbuzení, nápravu i vedení, jež jsou přizpůsobena vám a vašim potřebám. |
2:3, 4) Kalau kita melatih diri untuk melihat orang lain sesuai dengan cara Yehuwa, dan bukan berdasarkan penampilan mereka, hubungan kita dengan mereka akan damai dan menyenangkan. —Ef. 2:3, 4) Když si zvykneme dívat se na své bratry a sestry tak, jak se na ně dívá Jehova, a ne tak, jak je vidí svět, budeme s nimi nadále mít pokojné a pěkné vztahy. (Ef. |
Klik bagian yang sesuai untuk Anda. Klikněte na tu sekci, která se vás týká. |
Dan ini sesuai deskripsi apa orang melaporkan hari ini ketika mereka lihat di UFO Dle popisu se občas měla objevit na dvou místech současně, charakterizovaná pohybem podobným jednomu z motýlů a tyto popisy jsou ve shodě s tím, co lidé ohlašují jako dnešní pozorování UFO. |
Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh. Na motorce se těžiště pořád přesouvá, podle polohy těla. |
Tempat ini sesuai dengan reputasinya. Místo vážně naplňuje očekávání. |
18:5) Tetapi, karena mereka tidak bisa hidup sesuai dengan standar Hukum yang sempurna itu, bangsa Israel menjadi terkutuk, karena dinyatakan bersalah oleh Hukum, dan perlu dilepaskan dari kutuk tersebut. —Gal. Mojž. 18:5) Dokonalým měřítkům Zákona však Izraelité nemohli dostát, a proto byli Zákonem odsouzeni. K tomu, aby byli od tohoto odsouzení osvobozeni, potřebovali něco víc než Zákon. (Gal. |
Dengan begitu, pengiklan dapat menargetkan kampanyenya sesuai dengan minat ini, sehingga memberikan pengalaman yang lebih baik bagi pengguna dan pengiklan. To umožňuje inzerentům cílit kampaně na základě takových zájmů a přispívá ke zvýšení spokojenosti uživatelů i inzerentů. |
Sesuai hak-hak kepemilikan riset resimen Aterna bisa cukup mahal. S ohledem na vlastní povahu výzkumu, může být předepsání Aterny docela nákladné. |
Sarankan semua untuk menggunakan video ini sesuai dengan penawaran bacaan pada bulan Maret dan April dalam pengabaran dan kunjungan kembali. Povzbuď všechny, aby při nabídce publikací v březnu a dubnu používali toto video při prvním rozhovoru nebo opětovné návštěvě. |
Sebagaimana seorang anak tidak merasa takut untuk meminta apa pun kepada orang tuanya yang pengasih, demikian pula orang Kristen yang di dalam dirinya kasih berkembang sepenuhnya merasa yakin bahwa ”apa pun yang kita minta sesuai dengan kehendaknya, dia mendengar kita. Dítě požádá bez obav své milující rodiče o cokoli, a stejně i křesťan, v němž je plně rozvinuta láska, si je jist, že Bůh „nás slyší, ať prosíme o cokoli podle jeho vůle. |
”Seandainya agama Kristen dijaga sesuai dengan peraturan-peraturan Pendirinya, negara dan serikat Susunan Kristen akan jauh lebih bersatu dan bahagia daripada sekarang. „Kdyby se bylo křesťanské náboženství zachovalo podle příkazů Zakladatele, stát a říše křesťanstva by byly mnohem jednotnější a šťastnější, než jsou. |
Bayarlah persepuluhan dan persembahan, ...hindari utang, ... gunakan anggaran, ...tentukan bagaimana mengurangi apa yang Anda belanjakan untuk hal-hal yang tidak penting ... [dan] disiplinkan diri Anda untuk hidup sesuai dengan rencana anggaran Anda.” „Plaťte desátky a oběti ..., vyvarujte se dluhu ..., používejte rozpočet ..., stanovte si, jak zredukovat výdaje za věci, které nejsou nezbytné ... [a] ukázněte se, abyste žili v mezích rozpočtu.“ |
Pada awal pelajaran sdr berikutnya, dng singkat tinjau kembali pokok2 penting itu lagi sesuai dng kebutuhan. Na začátku příštího studia podle potřeby stručně zopakuj hlavní myšlenky. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu sesuai v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.