Co znamená saya sudah menikah v Indonéština?

Jaký je význam slova saya sudah menikah v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat saya sudah menikah v Indonéština.

Slovo saya sudah menikah v Indonéština znamená jsem ženatý, jsem vdaná. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova saya sudah menikah

jsem ženatý

(I'm married)

jsem vdaná

(I'm married)

Zobrazit další příklady

“Dia berjalan ke arah saya dan bertanya kepada saya apakah saya sudah menikah.”

„Přišla za mnou a zeptala se mě, zda jsem ženatý.“

Kakak-kakak saya sudah menikah dan berbahagia melayani Yehuwa di sidang mereka masing-masing.

Moji sourozenci už mají svoje rodiny a s radostí slouží Jehovovi ve svých sborech.

Banyak teman saya sudah menikah.

Mnoho mých přátel vstoupilo do manželství.

Saya dan istri saya sudah menikah karena kami berada di sekolah grad.

Se ženou jsme se vzali, když jsme byli na vysoké škole.

Saya sudah menikah selama 17 tahun dan punya tiga anak yang baik.

Jsem 17 let ženatý a mám tři krásné děti.

Sementara itu, saya sudah menikah dengan Titica, seorang saudari keturunan Yunani.

Mezitím jsem se ale oženil s Titicou, sestrou, která je řeckého původu.

Sekarang, saya sudah menikah selama 35 tahun dan bukan hanya karena Aku tampan ini yang tahu bagaimana memuaskan seorang wanita.

Jsem ženatý 35 let a ne jen pro to, že jsem pohledný týpek, který ví, jak uspokojit ženu.

CONSUELO: Nama saya Consuelo; Saya sudah menikah dan memiliki dua anak laki-laki yang masih kecil; Saya membantu suami saya dengan kios buah-buahannya.

KRISTÝNA: Jmenuji se Kristýna, jsem vdaná a mám dva malé chlapce, manželovi pomáhám s prodejem ovoce.

Sekarang saya memiliki seorang putra yang menyenangkan berusia empat tahun, seorang bayi lain akan segera lahir, dan saya sudah menikah dengan seorang ayah yang pengasih.”

Teď mám báječného čtyřletého kluka, další dítě je na cestě a jsem vdaná za muže, který mého syna miluje.“

Putra dan putri saya kini sudah menikah dan saya punya dua cucu, semuanya melayani Yehuwa.

Náš syn i dcera už vstoupili do manželství a mám i dvě vnoučata a všichni slouží Jehovovi.

Saya sekarang sudah menikah, dan saya serta istri menggunakan sebagian besar waktu kami untuk membantu orang lain belajar Alkitab.

Jsem nyní ženatý a oba s manželkou trávíme většinu svého času tím, že pomáháme lidem poznat Bibli.

“Jika saya menikah karena uang, saya pasti sudah menikah,” katanya.

„Kdybych se chtěla vdávat pro peníze, už bych byla dávno vdaná,“ řekla.

Untuk mewakili perspektif seorang wanita tentang masalah ini, saya meminta kedua putri saya yang sudah menikah untuk membantu saya.

Abych na toto téma získal i ženský pohled, požádal jsem o pomoc své dvě vdané dcery.

Seandainya saya meneruskan hubungan itu, sekarang saya pasti sudah menikah dengan orang yang tidak seiman.”

Nebýt toho, že jsem vztah ukončila, byla bych teď vdaná za nevěřícího člověka.“

Saya sekarang sudah menikah, dan kami berdua telah merintis selama dua tahun terakhir ini.

Nyní jsem ženatý a společně s manželkou jsme v průkopnické službě už dva roky.

(Amsal 13:12) Kemudian, bertanyalah kepada diri sendiri, ’Apakah saya sudah sanggup menikah?’

(Přísloví 13:12) Pak si položte další otázku: ‚Jsem v situaci, která mi umožňuje vstoupit do manželství?‘

Dan jika saya ingin mulai memiliki anak pada usia 35, itu berarti bahwa saya harus sudah menikah... lima tahun yang lalu!

A pokud chci mít děti, než mi bude 35, z toho mi vychází, že bych měla začít pracovat na manželství před pěti lety.

MANFAAT YANG SAYA PEROLEH: Sudah enam tahun saya menikah dengan pria yang sangat baik bernama Dmitry.

JAKÝ UŽITEK MI TO PŘINESLO: Před šesti lety jsem se vdala za skvělého muže.

Sementara itu, keluarga besar Yahudi saya semuanya sudah menikah dan telah siap untuk memiliki banyak, dan banyak anak, dan saya merasa seperti berada di bawah tekanan yang luar biasa untuk melanjutkan kehidupan.

Mezitím v mojí velké židovské rodině byli už všichni provdaní a chystali se mít spousty a spousty dětí a já jsem cítila, že jsem pod obrovským společenským tlakem, abych do toho taky praštila.

Dlm hati, saya berjanji bahwa bila saya dewasa kelak, sudah menikah, dan punya rumah sendiri, saya akan meminta Saksi-Saksi Yehuwa datang ke rumah saya dan menjelaskan Alkitab kpd saya.”

Rozhodla jsem se, že až vyrostu a vdám se a budu mít vlastní domácnost, pozvu svědky Jehovovy dál a nechám si vysvětlit Bibli.“

Saudara dapat juga bertanya kepada diri sendiri: Apa yang Yehuwa harapkan dari saya sebagai seorang yang sudah menikah?

Mohl by ses také zeptat sám sebe: Co ode mne jako od ženaté či vdané osoby očekává Jehova?

Saya kenal seseorang yang sudah menikah selama 25 tahun dan ingin sekali mendengar istrinya mengatakan,

Znám jednoho muže, který je 25 let ženatý a který touží po tom, aby mu jeho žena řekla:

Ketika saya berusia 16, saya berhubungan seks dengan wanita yang sudah menikah.

V šestnácti jsem se vyspal s vdanou ženou.

Dengan nada serupa, seorang suami yang sudah menikah selama hampir 25 tahun mengeluh, ”Istri saya bilang bahwa dia sudah tidak mencintai saya.

Podobně jeden muž, který je skoro dvacet pět let ženatý, si stěžuje: „Manželka mi řekla, že mě již nemiluje.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu saya sudah menikah v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.