Indonéština
Co znamená sakit tenggorokan v Indonéština?
Jaký je význam slova sakit tenggorokan v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sakit tenggorokan v Indonéština.
Slovo sakit tenggorokan v Indonéština znamená bolest v krku, bolení v krku. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova sakit tenggorokan
bolest v krku(throat pain) |
bolení v krku(sore throat) |
Zobrazit další příklady
Sakit Tenggorokan karena ”Komputer” „Počítačové“ bolení v krku |
Gejala sakit tenggorokan akibat Streptokokus biasanya membaik, dengan atau tanpa pengobatan, dalam waktu sekitar tiga hingga lima hari. Příznaky streptokokového zánětu nosohltanu se za normálních okolností zlepší během tří až pěti dnů, a to s léčbou i bez léčby. |
Penisilin V adalah antibiotik yang paling sering digunakan di Amerika Serikat untuk sakit tenggorokan akibat Streptokokus. Penicilin V je nejběžnější antibiotikum užívané ve Spojených státech k léčbě streptokokového zánětu nosohltanu. |
Pauline sering sakit krup (sejenis penyakit tenggorokan pada anak-anak), dan kami tidak mampu membelikan obat. Pauline často trpěla spastickou laryngitidou a my jsme neměli na léky. |
Seorang yang terkena sakit tenggorokan akibat Streptokokus akan menunjukkan gejala antara satu hingga tiga hari setelah berkontak dengan seorang yang sakit. U osoby trpící streptokokovým zánětem nosohltanu se příznaky projeví od jednoho do tří dnů poté, kdy přišla do kontaktu s nemocným. |
Katanya semua yang saya alami -- demam, sakit tenggorokan, infeksi sinus, gangguan pencernaan, gejala saraf dan jantung -- disebabkan oleh trauma emosional yang tidak dapat saya ingat. Řekl mi, že všechno – horečky, bolesti v krku, záněty dutin, všechny zažívací, neurologické a srdeční potíže – byly způsobeny nějakým dávným emocionálním traumatem, na které se nepamatuji. |
Para pasien dapat membantu dengan mengingat hal-hal berikut: Pertama, cobalah pengobatan dengan minum banyak cairan, cukup beristirahat, dan berkumur dengan garam dan air hangat jika Anda menderita sakit tenggorokan. Pacientům může prospět, když budou mít na paměti následující rady: Zpočátku vyzkoušejte takové léčebné postupy jako pití množství tekutin, potřebný odpočinek a kloktání teplé slané vody, pokud vás bolí v krku. |
Antara Januari 1997 dan Desember 2002, ada 18.817 orang yang bepergian yang mengunjungi klinik-klinik ini, dan 2.173 orang didiagnosis terkena penyakit yang berkisar dari sakit tenggorokan serta infeksi telinga dan sinus hingga pneumonia, bronkitis, dan infeksi mikobakterium. V období od ledna 1997 do prosince 2002 navštívilo tyto kliniky 18 817 lidí a u 2 173 z nich byly stanoveny rámcově tyto diagnózy: zánět hrtanu, ucha a dutin, zánět plic, průdušek a tuberkulózní infekce. |
”Wah, itu membuat saya sangat, sangat marah; itu membuat saya merasa bahwa mereka kejam karena orang-tua saya tidak pernah memukul saya, mereka mengasihi saya dan saya mengasihi mereka, dan setiap kali saya sakit tenggorokan, masuk angin atau sakit apa pun, mereka merawat saya. „No, velmi, velmi mě to zlobí; mám pocit, že jsou krutí, protože rodiče mě nikdy nebili, milují mě a já miluji je, a kdykoliv jsem měla hnisavou angínu nebo chřipku nebo cokoliv jiného, vždycky se o mě starali. |
Tenggorokanku sakit. Škrábe mě v krku. |
Tenggorokanku sakit juga. Měla jsem i zánět hrtanu. |
Aku tidak bisa menelan apapun karena tenggorokanku sakit. Nemůžu nic pozřít. |
Bahkan sekarang, bawang digunakan untuk mengobati sejumlah penyakit, termasuk selesma, radang pangkal tenggorokan, penyumbatan pembuluh darah (aterosklerosis), penyakit jantung koroner, kencing manis, dan asma. A i dnes se cibule používá například při boji s nachlazením, při laryngitidě, ateroskleróze, onemocnění věnčitých tepen, cukrovce a astmatu. |
Tapi tenggorokanku masih sakit. Ale pořád mě bolí v krku. |
Apa tenggorokan mu gak sakit? Nebolí tě hrdlo? |
Tenggorokanku agak sedikit sakit. Trochu mě škrábe v krku. |
Berenang di beberapa kawasan Laut Tengah dapat mengakibatkan infeksi telinga, hidung, dan tenggorokan, belum lagi penyakit seperti hepatitis dan disentri, serta dalam beberapa kasus, kolera. Koupání v některých částech Středozemního moře může vést k infekci uší, nosu a hrdla, nemluvě o takových nemocech, jako jsou hepatitida, úplavice a občasné výskyty cholery. |
Mereka adalah penyebab penyakit umum seperti demam, flu, dan radang tenggorokan. Způsobují běžná onemocnění, jako je například nachlazení, chřipka a bolení v krku. |
Uji strep cepat lebih cepat dibandingkan dengan kultur tenggorokan namun hanya mampu menemukan penyakit dengan benar pada 70% pemeriksaan. Rychlý test na přítomnost streptokoka je rychlejší než stěr z krku, nemoc však určí správně jen v 70 procentech případů. |
Untaian manik-manik dari batu ambar diyakini dapat menyembuhkan rasa sakit di kepala, leher, dan di tenggorokan, sedangkan gelang dari batu ambar dapat mengobati penderita rematik. Panovalo přesvědčení, že šňůra jantarových korálků kolem krku přináší úlevu od bolesti hlavy, šíje a krku, a že jantarový náramek pomáhá lidem, kteří trpí revmatismem. |
R01 Preparat nasal R02 Preparat tenggorokan R03 Obat untuk penyakit saluran pernapasan onstruksif R05 Preparat batuk dan flu R06 Antihistamin untuk penggunaan sistemtik R07 Produk untuk sistem pernapasan lainnya Dýchací ústrojí R01 - Nosní léčiva R02 - Krční léčiva R03 - Antiastmatika R05 - Léčiva při kašli a nachlazení R06 - Antihistaminika pro systémové užití R07 - Jiná léčiva respiračního systému |
Sakit tenggorokan akibat Streptokokus biasanya berlangsung selama beberapa hari tanpa pengobatan. Streptokokový zánět nosohltanu trvá obvykle bez léčby několik dní. |
Kau akan sakit tenggorokan dengan semua penjelasan itu. Vy si z toho dumání uženete vřed. |
Jika kau mengalami demam, Batuk atau sakit tenggorokan..,.. Pokud máte horečku a bolí vás v krku, zůstaňte doma |
Aku mengendarai sepeda motor saya, kadang-kadang saya mendapatkan sakit tenggorokan. Když si jedu na svojí motorce, tak mě občas bolí v krku. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu sakit tenggorokan v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.