Co znamená puting susu v Indonéština?
Jaký je význam slova puting susu v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat puting susu v Indonéština.
Slovo puting susu v Indonéština znamená bradavka, Bradavka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova puting susu
bradavkanoun |
Bradavka
|
Zobrazit další příklady
Itu adalah suatu sapi muda dengan enam puting susu dan tanpa oink! Jako by měl vůl šest struků a ani nezachrochtal. |
Menindik anggota-anggota tubuh lainnya secara ekstensif —termasuk puting susu, hidung, lidah, dan bahkan alat kelamin —semakin populer. Rozsáhlý piercing různých částí těla například bradavek, nosu, jazyku, a dokonce pohlavních orgánů je čím dál populárnější. |
Puting susumu keras, bukan? Ztuhly vám bradavky, viďte? |
Sekalipun seorang pria mencubit puting susumu, kau juga tidak tahu apa artinya. Říká, že jste tak naivní, že bych Vás mohl tahat za bradavku a vy byste nevěděla, co to znamená. |
Posisi yang salah dapat mengakibatkan problem umum lain: puting susu yang nyeri atau pecah-pecah. Špatné držení dítěte může způsobit další běžný problém: popraskané nebo bolavé bradavky. |
Alat ini sering kali akan memperbaiki bentuk puting susu yang rata atau melipat ke dalam. Ta často napraví tvar plochých nebo vpáčených bradavek. |
• Puting susu masuk atau melipat ke dalam. • Vpáčení nebo deformace bradavky. |
Seharusnya Katie Holmes menunjukkan puting susunya dalam film ini. Katie Holmes ukáže v tom filmu svoje kozy. |
Puting susu. Bradavka. |
Para dokter pernah menganjurkan agar para ibu ”menguatkan” puting susu mereka selama kehamilan dengan menggosok-gosoknya dengan keras. Lékaři kdysi doporučovali, aby matky během těhotenství „zpevňovaly“ bradavky tím, že je budou rychlými pohyby masírovat. |
Anda dapat melakukannya dengan menggunakan kedua tangan untuk memijat masing-masing payudara, mulai dari dasar bergerak perlahan-lahan ke arah puting susu. Můžete to udělat tak, že budete každý prs masírovat oběma rukama od obvodu prsu směrem k bradavce. |
Ukuran dan bentuk payudara bukanlah faktor penentu keberhasilan menyusui, namun bayi tidak dapat mencapai puting susu yang melipat ke dalam atau rata. Velikost a tvar prsů nejsou pro úspěšné kojení důležité, ale dítě se nemůže přisát ke vpáčené nebo ploché bradavce. |
Apa yang akan kamu lakukan di sini adalah memegang salah satu... terutama salah satu puting susu, dan tarik dengan kuat tetapi tegas ke arah ember. Musíš vzít za jeden z těch... v podstatě bradavek, a prostě zatáhnout pevně, ale jemně směrem k vědru. |
Kelenjar-kelenjar di areola (daerah gelap di sekitar puting susu) mengeluarkan suatu zat pelumas antibakteri yang menjaga puting susu tetap lembab dan mencegah terjadinya infeksi. Žlázy v prsních dvorcích (tmavé oblasti kolem bradavek) produkují antibakteriální mazivo, které udržuje bradavky vlhké a chrání je před infekcí. |
Anda akan mengetahui bahwa posisinya sudah tepat jika seluruh tubuh bayi dihadapkan ke arah Anda, jika ia mengisap dengan tarikan panjang, jika ia merasa rileks dan senang, dan jika puting susu Anda tidak terasa nyeri. Správnou pozici kojence poznáte podle toho, že celé jeho tělíčko je obráceno k vám, že dítě pije dlouhými doušky, že je uvolněné a spokojené a že vás bradavky nebolí. |
Breastfeeding Source Book menyatakan, ”Puting susu yang nyeri disebabkan oleh sejumlah faktor, namun satu hal penting adalah seberapa tepat bayi ’merapatkan dirinya’ pada payudara, dan hal itu selanjutnya banyak tergantung pada bagaimana posisi kepalanya pada payudara. V knize Breastfeeding Source Book (Kniha o základech kojení) se píše: „Faktorů, které působí rozbolavělost bradavek, je celá řada, ale jedním důležitým faktorem je, jak dobře se dítě ‚chytí‘, a to do značné míry závisí na tom, v jaké pozici vzhledem k prsu je hlava dítěte. |
Bersukarialah dengannya, hai, kamu yang terus berkabung untuknya; karena kamu akan mengisap buah dada penghiburan penuh yang diberikan olehnya, dan akan kenyang; karena kamu akan menyesap dan mengalami kesenangan yang luar biasa karena puting susu kemuliaannya.” Velice s ním jásejte, všichni, kdo nad ním stále truchlíte; protože budete sát a jistě dosáhnete nasycení z prsu plné útěchy od něho; protože budete srkat a zakusíte největší potěšení z bradavky jeho slávy.“ |
Peneliti menggunakan fakta ini dengan memasang dua puting susu karet sehingga saat bayi itu menghisap salah satunya dia mendengar rekaman suara ibunya pada sepasang headphone dan jika dia menghisap puting susu lainnya, dia mendengar suara wanita asing. Vědci toho využili a sestavili dvě gumové bradavky, a když z jedné začne dítě sát uslyší nahrávku hlasu svojí matky ve sluchátkách, a když bude sát z té druhé uslyší nahrávku hlasu cizí ženy. |
Tidak soal apakah ia minum susu dari puting induknya atau dari ember, jalan masuk menuju rumen akan secara refleks tertutup. Když tedy tele pije mléko, ať už přímo z vemene nebo z láhve, vstup do bachoru se reflexivně uzavře. |
Aku akan menyemprotkan susu coklat dari puting saya. A z mých bradavek bude stříkat kakao. |
Ya, dan susu coklat akan menyemprot keluar dari puting saya. Jo a z mých bradavek bude stříkat kakao. |
Beritahu aku jika puting susunya bisa memotong kaca. ( sorry, tuhle větu jsem nedávám ). |
.. menyusu pada puting susu Profesor tua-mu, tersayang. Však naše drahá profesorka je tvoje modla. |
Kurasa aku kehilangan satu puting susu. Málem jsem přišla o bradavku. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu puting susu v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.