Co znamená prietenos v Rumunština?
Jaký je význam slova prietenos v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prietenos v Rumunština.
Slovo prietenos v Rumunština znamená laskavý, vlídný, přátelský, v přátelském vztahu, přátelský, vřelý, vlídný, přátelský, milý, kamarádský, sympatický, žoviální, nevážný, lehký, konverzační, povznesený, sousedský, jemný, přátelský, přívětivý, vlídný, přístupný, přátelský, vlídný, společenský, přátelský, sympatický, žoviální, přátelský, hovorný, srdečný, přátelský, společenský, přátelský, družný, laskavý, vřelý, vroucí, uvítání, přivítání, vřelejší, přátelštější. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova prietenos
laskavý, vlídný, přátelský
A fost prietenoasă cu noii vecini și ei au apreciat acest fapt. Byla ke svým novým sousedům laskavá a oni to oceňovali. |
v přátelském vztahu
Deși nu o cunosc foarte bine, suntem prietenoși unul cu altul. Přestože ji skoro neznám, jsme v přátelském vztahu. |
přátelský, vřelý, vlídný
A fost prietenoasă (or: amabilă) cu fata cea nouă, care i-a apreciat bunătatea. K nové dívce byla přátelská a ta to ocenila. |
přátelský, milý(člověk) |
kamarádský
|
sympatický
|
žoviální(atitudine) (chování) |
nevážný, lehký, konverzační(ton) (tón) |
povznesený(nálada) Restaurantul era prietenos și calm, de aceea era un loc bun pentru a sta de vorbă. |
sousedský
|
jemný(člověk, zvíře) Fred era un suflet blând și era iubit de toată lumea. Fred byl jemná duše a všichni ho milovali. |
přátelský, přívětivý, vlídný
|
přístupný, přátelský, vlídný(člověk) |
společenský(člověk) |
přátelský, sympatický
|
žoviální, přátelský, hovorný
|
srdečný, přátelský(persoană) (člověk) |
společenský, přátelský, družný(formal) Ea este foarte sociabilă și merge la multe petreceri. Je velmi společenská a chodí na hodně večírků. |
laskavý(ne přísný) Copiii o plac pentru că e blândă cu ei. Děti ji mají rády, protože je k nim milá. |
vřelý, vroucí(přivítání apod.) |
uvítání, přivítání
|
vřelejší, přátelštější(comparativ de superioritate) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu prietenos v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.