Indonéština
Co znamená kelima v Indonéština?
Jaký je význam slova kelima v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kelima v Indonéština.
Slovo kelima v Indonéština znamená pátý, pátá, páté. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova kelima
pátýdeterminer Setiap divisi ketiga harus hadir di wilayah divisi kelima. Třetí divize se bude hlásit v kasárnách páté divize. |
pátáadjective Setiap divisi ketiga harus hadir di wilayah divisi kelima. Třetí divize se bude hlásit v kasárnách páté divize. |
pátéadjective Setiap divisi ketiga harus hadir di wilayah divisi kelima. Třetí divize se bude hlásit v kasárnách páté divize. |
Zobrazit další příklady
Sekolah ini menawarkan kursus pelatihan selama lima bulan untuk pekerjaan utusan injil. Tato škola poskytuje pětiměsíční kurs jako přípravu na misionářskou práci. |
Kita tidak punya waktu lima menit, Chief. Nemáme pět minut, bocmane. |
Perokok yang berhenti sebelum usia 50 tahun memiliki lima puluh persen risiko meninggal dalam 15 tahun berikutnya dibandingkan dengan mereka yang terus merokok.” U kuřáků, kteří přestanou kouřit před padesátým rokem věku, je ve srovnání s těmi, kdo kouřit nepřestanou, poloviční nebezpečí, že zemřou během příštích patnácti let.“ |
Bunyi embusan napas dari bahasa itu yang terputus oleh penutupan glotal, banyaknya deret huruf hidupnya (bisa mencapai lima dalam satu kata), dan huruf matinya yang sedikit membuat para misionaris itu putus asa. Tento jazyk používá zvuky, jež se tvoří při výdechu a jsou přerušovány rázy, mnoho po sobě jdoucích samohlásek (až pět v jediném slovu) a velmi málo souhlásek, a to vše dohánělo misionáře na pokraj zoufalství. |
Komunitas kami, yang dulunya dikenal sebagai Misi Sungai Forrest, menyelenggarakan pendidikan dari kelas satu hingga kelas lima. V naší vesnici, dříve známé jako Forrest River Mission, bylo možné navštěvovat školu od prvního do pátého ročníku. |
Sebab jika tak ada yang memberitahu apa yang ku inginkan dalam hitungan ke lima aku akan membunuh salah satu dari kalian. Protože jestli mi neřeknete to, co se chci dozvědět, tak až napočítám do pěti, zabiju někoho dalšího. |
Investigasi berlangsung lima bulan. Vyšetřování trvalo pět měsíců. |
Di mana kau simpan barang - barang untuk hari jadi kelima? Kde schováváš dárečky k pátému výročí? |
Dalam lima tahun (1993- 98), jumlah satwa tersebut merosot hampir setengahnya, dan pada tahun 2002 populasinya merosot tajam hingga 97 persen. Během pěti let (1993–1998) se počet těchto antilop snížil na polovinu a do roku 2002 prudce klesl o 97 procent. |
Saya tidak berpikir anda menyewakan kamar ini untuk uang kertas lima dolar, ya? Nepronajímáte náhodou ten sál za pět liber? |
”Sebelumnya, saya hanya pernah berkhotbah dua kali, itu pun hanya lima menit, di perhimpunan di India. V Indii jsem přitom měl jenom dva pětiminutové úkoly na shromáždění. |
Lima tahun bebas, Duke. Pět svobodných let, Duke. |
Lima orang di bawah usia 12. Pět z nich je mladších 12 let. |
Ibu ku memberikan dia ketika aku masih lima taun. Máma mi jí dala když jsem měla pět. |
Lima ribu dolar bagi siapa saja yang memenggal kepala Victor Crowley. 5000 $ za hlavu Victora Crowleyho. |
Kemudian secara bertahap mereka mulai mengadakan kelima perhimpunan sidang setiap minggu. Oni potom dále pracují na tom, aby měli všech pět shromáždění každý týden. |
65 Tetapi mereka tidak akan diizinkan untuk menerima saham di atas lima belas ribu dolar dari satu orang siapa pun. 65 Ale nebude jim dovoleno přijímati nad patnáct tisíc dolarů za podíl od kteréhokoli jednotlivého člověka. |
Saat ini, Komisi Eropa, badan eksekutif UE, mempekerjakan empat kali lebih banyak penerjemah daripada kantor pusat Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang hanya memiliki lima bahasa resmi. V současné době zaměstnává Evropská komise — výkonný orgán EU — čtyřikrát více překladatelů a tlumočníků než ústředí OSN, které má pouze pět úředních jazyků. |
Yehezkiel mengatakan bahwa ia menerima tugasnya di dekat S. Khebar pada tahun kelima dari masa pembuangan Raja Yehoyakhin (atau pada tahun 613 SM). Ezekiel říká, že své pověření obdržel u řeky Kebar v pátém roce vyhnanství krále Jehojakina (neboli v roce 613 př. n. l.). |
Salah satu bagiannya adalah Pentatúc (Pentateukh), yaitu lima buku pertama Alkitab. Patřil mezi ně Pentateuch (Pentatúc), prvních pět knih Bible. |
Kenneth yang berusia 11 tahun mengatakan, ”Meskipun adik saya Arthur baru duduk di kelas tiga, dia terpilih menjadi anggota band anak-anak kelas lima. Jedenáctiletý Karel říká: „Ačkoli je můj mladší bratr Artur teprve ve třetí třídě, hraje v hudební skupině pátého ročníku. |
Pada tahun kelima masa pembuangan Yoyakhin, pada tahun 613 S.M., Yehezkiel ditugaskan oleh Yehuwa sebagai nabi. Ezekiel byl pověřen Jehovou jako prorok v roce 613 př. n. l., v pátém roce Jehojachinova vyhnanství. |
Para penjaja sirih pinang, kadang disertai anak-anak mereka, menggelar dagangan mereka di pasar-pasar dan di kaki lima. Prodavači betelových ořechů, někdy v doprovodu svých dětí, si staví stoly na tržištích a na ulicích. |
Sewaktu siswa mengidentifikasi kelima area tersebut, tuliskan yang berikut di papan tulis: Zatímco se budou studenti snažit rozpoznat oněch pět oblastí, napište na tabuli: |
Untuk lima dolar. Za pět dolarů. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu kelima v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.