Co znamená kebalikan v Indonéština?

Jaký je význam slova kebalikan v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kebalikan v Indonéština.

Slovo kebalikan v Indonéština znamená opak, protiklad, opačný, antiteze, obrat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova kebalikan

opak

(converse)

protiklad

(antithesis)

opačný

(converse)

antiteze

(antithesis)

obrat

(turnaround)

Zobrazit další příklady

Ia menyembunyikan kora di balik pakaiannya yang panjang menjuntai, yang disebut boubou, dan mendengarkan baik-baik ketika Margaret menawarkan brosur dalam bahasa Arab.

Schoval koru do svého dlouhého splývavého oděvu neboli búbú a pozorně naslouchal, když mu Margaret ukazovala brožuru vydanou v arabštině.

Lalu Aku berbalik dan bercerai untuk alasan yang salah.

Pak jsem se rozvedl ze špatného důvodu.

Seorang penyerang di balik serangan diidentifikasi oleh intelijen Kyrgyzstan dan Rusia sebagai Akbarzhon Jalilov, warga negara Rusia 22 tahun kelahiran Kyrgyz .

Podezřelý strůjce útoků byl identifikován kyrgyzstánskými zpravodajskými službami jako Akbaržan Džalilov, dvaadvacetiletý v Kyrgyzstánu narozený ruský občan.

Butch, apa cerita di balik lukamu?

Butchi, kdes přišel k té svojí jizvě?

(Hos 11:1) Acuan balik kepada Eksodus ini juga adalah sebuah nubuat yang digenapi pada zaman Herodes ketika Yusuf dan Maria kembali dari Mesir bersama Yesus setelah kematian Herodes dan tinggal di Nazaret.

(Oz 11:1) Tento odkaz na exodus byl také proroctvím, které se splnilo za Herodových dnů; tehdy, po Herodově smrti, se Josef a Marie vrátili s Ježíšem z Egypta a usadili se v Nazaretu.

Tentu saja, ada tingkatan dari besar kecilnya perbuatan tercela dalam motivasi di balik pencurian.

Pohnutky, které vedou ke krádeži, se ovšem mohou lišit, pokud jde o stupeň trestuhodnosti.

Tinggalkan kereta itu lalu berputar balik.

Odpojte vůz a odjeďte na opačnou stranu.

Kemudian luangkan waktu dua menit untuk meminta umpan balik dari orang lain.

Poté věnujte dvě minuty tomu, že druhého člena skupiny požádáte o zpětnou vazbu.

Berbalik.

Otoč se.

Siapa Sebenarnya di Balik Kekejaman?

Kdo vlastně stojí za krutostí ve světě?

Aku itu sibuk bolak-balik Tiongkok dan Jepang.

Měl jsem práci v Číně a Japonsku.

Tempat ideal untuk kedamaian itu adalah di balik dinding-dinding rumah kita sendiri, di mana kita telah melakukan semua semampu kita untuk menjadikan Tuhan Yesus Kristus sebagai pusatnya.

Ideální místo pro takovýto klid je mezi zdmi našeho domova, kde děláme vše, co můžeme, pro to, aby v něm byl ústředním bodem Pán Ježíš Kristus.

Saya berbalik dan melihat Edie sedang berdiri dalam lumpur hitam hingga ke lututnya.

Otočil jsem se a uviděl, že je až po kolena v černém bahně.

Tim pertama yang bolak-balik 2 kali akan menangkan balapan.

Tým, kterej to první zvládne tam a zpátky dvakrát, vyhrává.

Kita semua tahu mengapa ia berbalik.

Oba dobře víme, proč se vrátil.

Mungkin... mungkin Kamu membalik kartu.

Možná... možná jste cedulku přetočil.

Balik arah!

Otočte se!

Tetapi untunglah, kristiani tersebut berbalik dari haluan mereka yang membawa kehancuran, bertobat, dan ”disucikan”.

Tito křesťané se však naštěstí odvrátili od svého zhoubného způsobu života, činili pokání a byli „čistě umyti“.

3 Dan umatmu tidak akan pernah berbalik menentang engkau oleh kesaksian para pengkhianat.

3 A lid tvůj se nikdy neobrátí proti tobě skrze svědectví zrádců.

Berpikir tentang bayi 18 balik minggu ini.

Přemýšlím o tom, že můj syn bude mít tento týden 18 let.

Apa daya penggerak di balik ibadat yang murni?

Co je silou, která podněcuje lidi k čistému uctívání?

Aku harus menyelesaikan urusan kembali ke balik gubuk di sini.

Musím dokončit nějaký kšeft tady za kůlnou.

Aku bisa merasakan ada yang bergerak dibalik celananya.

Přes kalhoty jsem cítila, že je vzrušený.

Ada dalang dibalik semua ini bisa jadi broker internasional yang bernama Ming Deng.

Ten, kdo tuto akci zosnoval, je nejspíš makléř jménem Min Deng.

’Ia telah menikmati kemuliaan dan kemewahan [tanpa malu, NW],’ namun sekarang semua terbalik.

Babylón se „sám oslavoval a žil v nestoudném přepychu“, ale teď se vše obrací.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu kebalikan v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.