Thajština
Co znamená เครื่องบินพาณิชย์ v Thajština?
Jaký je význam slova เครื่องบินพาณิชย์ v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat เครื่องบินพาณิชย์ v Thajština.
Slovo เครื่องบินพาณิชย์ v Thajština znamená dopravní letoun. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova เครื่องบินพาณิชย์
dopravní letoun
|
Zobrazit další příklady
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง บลาเคอร์ เอ่ย ถึง บุคคล ผู้ ซึ่ง โดยสาร เครื่องบิน จาก สหรัฐ ไป ยุโรป เป็น ครั้ง แรก. Doktor Blacher uvádí znázornění o člověku, který poprvé cestuje ze Spojených států do Evropy. |
ตาม คํา กล่าว ของ นัก โสต ประสาท วิทยา ริชาร์ด ลาร็อก เสียง ระดับ ดัง กล่าว “ค่อย กว่า เสียง เครื่องบิน ไอพ่น แต่ ดัง กว่า ดิสโกเทก ส่วน ใหญ่.” Podle audiologa Richarda Larocquea je tento zvuk „slabší než zvuk tryskáče, ale silnější než většina diskoték“. |
เครื่องบิน ส่วน ตัว และ เครื่องบิน พาณิชย์ ที่ ตก ใน แต่ ละ ปี ทํา ให้ หลายคน เสีย ชีวิต. Havárie soukromých i komerčních letadel si každý rok vyžádají mnoho životů. |
ใน ปี ต่อ ๆ มา ซานโตส-ดูมอนต์ รู้สึก เศร้า ใจ ที่ เห็น เครื่องบิน กลาย เป็น เครื่อง มือ ทําลาย ล้าง. V následujících letech Santos-Dumont truchlil, neboť viděl, jak se z letadla stává nástroj zkázy. |
เฮลิคอปเตอร์ ขนาด ยักษ์ และ เครื่องบิน เร็ว กว่า เสียง จะ สนอง ความ จําเป็น เร่ง ด่วน ของ อุตสาหกรรม สาย การ บิน ใน ปี ต่อ ๆ ไป อย่าง แท้ จริง ไหม? Uspokojí v nadcházejících letech skutečně mamutí helikoptéry a nadzvuková letadla naléhavé potřeby leteckého průmyslu? |
พวกเขากั้นถนน เพราะเครื่องบิน Zavřeli cestu kvůli tomu letadlu. |
ในปี 1944 เครื่องบินตก ที่บรูคส์ เรนจ์ในอลาสก้า V roce 1944, ztroskotalo v Brooks Range na Aljašce letadlo. |
เมื่อ ก้าว ออก จาก เครื่องบิน เรา ก็ ยืน อยู่ บน ที่ ที่ ผม เรียก ว่า พืด หิน ปะการัง ใน หมู่ เมฆ. Když vystoupíme z letadla, ocitáme se na místě, jemuž říkám korálový útes v oblacích. |
แม้ จะ ยอม รับ ว่า คน รุ่น หลัง อาจ นิยม การ เดิน ทาง ทาง อากาศ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ แต่ บทความ นี้ ก็ ยืน ยัน ว่า “ความ ใฝ่ฝัน เรื่อง เครื่องบิน โดยสาร ระยะ ไกล . . . อาจ ไม่ มี วัน เป็น จริง.” I když připustil, že budoucí generace se snad budou na létání dívat s větším pochopením, článek prohlašoval, že „sen o dálkových vzdušných korábech . . . se nikdy nemůže uskutečnit“. |
คุณเพิ่งซื้อตั๋วเครื่องบินเหรอ? Koupila jste si teď letenku? |
แต่มันจะเหมือน เรียกเครื่องบินเป็นเรือแจว Ale to je asi tak jako kdyby jste ho nazval letadlem pro převoz robotů. |
ผมหมายถึง มีขนาดที่ใหญ่กว่าเครื่องบินโบอิ้ง a 737 Myslím tím, je o dost větší, než 737. |
เครื่องบิน ที่ ไม่ สามารถ บังคับ ให้ ทรง ตัว อยู่ ใน อากาศ ได้ ก็ ไร้ ประโยชน์ เหมือน จักรยาน ที่ บังคับ ให้ เลี้ยว ไม่ ได้. Letadlo, jež není možné ve vzduchu ovládat, je jako jízdní kolo, jež není možné řídit. |
คือเครื่องบินบินแค่ไม่ถึงสองกิโล ไม่มีใครรู้ว่ามันจะบินได้อีกไหม To letadlo uletělo jednu míli a nikdo neví, jestli ještě někdy poletí. |
ไม่ มี สัก คน ใน พวก เรา ได้ รับ บาดเจ็บ มาก ถึง กับ เดิน ทาง ต่อ ไป ถึง เซาเปาโล ด้วย เครื่องบิน อีก ลํา หนึ่ง ไม่ ไหว. Nikdo z nás nebyl zraněn tak těžce, že bychom nemohli jiným letadlem pokračovat v cestě do São Paula. |
กลุ่ม นั้น ประกอบ ด้วย เครื่องบิน โจมตี 18 ลํา ซึ่ง ติด โอกะ ไว้ พร้อม และ มี เครื่องบิน ขับ ไล่ 19 ลํา คอย คุ้ม กัน. Skládala se z osmnácti Útočníků, z nichž každý nesl jednu Óku. |
ก่อน อื่น ต้อง ถ่าย น้ํามัน จํานวน มาก ออก จาก เครื่องบิน เพื่อ จะ สามารถ เอา เครื่อง ลง ได้. Letadlo muselo nejprve vypustit mnoho pohonných hmot, aby mohlo přistát. |
ดัง นั้น ศูนย์ กลาง การ พาณิชย์ ของ ยุโรป ได้ ย้าย จาก เมดิเตอร์เรเนียน มา ที่ ชายฝั่ง แอตแลนติ ก. Obchodní centrum Evropy se tudíž přemístilo z přístavů Středozemního moře do přístavů na pobřeží Atlantského oceánu. |
ไม่ล่ะ ที่จริงแล้วฉันอยากให้นายออกไปขับเครื่องบินรบและระเบิดอะไรเล่นมากกว่า Ne, ve skutečnosti, bych byl radši kdybys lítal tryskáčema a vyhazoval věci do vzduchu. |
ผู้ โดยสาร บาง คน ต้อง ทิ้ง สัมภาระ ไว้ ที่ สนามบิน เพราะ เครื่องบิน รับ น้ําหนัก ไม่ ไหว แต่ เรา โล่ง ใจ ที่ กล่อง ทั้ง หมด ของ เรา มา ถึง โดย ปลอด ภัย. „Zavazadla jiných cestujících byla ponechána na letišti, protože se nevešla do letadla, ale naše krabice byly všechny dopraveny v pořádku! |
ที่ทางวิ่งเครื่องบิน Na letišti. |
มีใครที่นี้เพลียจากการนั่งเครื่องบินมามั่งครับ ? Kdo tady cítí pásmovou nemoc? |
ระหว่างบ้าน เบนทลีย์ เครื่องบิน... S tím domem, Bentleym, letadlem... |
เราได้วิดีโอจากเครื่องบินได้ Máme videopřenos z drona. |
ภายในหนึ่งชั่วโมงจะมีเครื่องบินส่วนตัวมารับคุณไปยังสถานที่ที่เขากําหนด Za hodinu vás nabere soukromé letadlo a odveze vás na jím určené neutrální místo. |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu เครื่องบินพาณิชย์ v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.