Co znamená cafés v Španělština?

Jaký je význam slova cafés v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cafés v Španělština.

Slovo cafés v Španělština znamená káva, kávovník, kávová barva, kávový, hnědý, jídelna, kantýna, kafe, kavárna, , kavárna, kantýna, v barvě moka, káva, kavárna, kavárna, čokoládový, bistro, kávové zrno, kávové zrno, espreso, káva bez kofeinu, moka, filtrovat, mocha, hnědooký, latte, kávový šálek, káva bez kofeinu, hnědé vlasy, káva bez kofeinu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cafés

káva

nombre masculino (nápoj)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tomo una taza de café por las mañanas.
Každé ráno si dám kafe.

kávovník

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ellos cultivan café en Colombia.

kávová barva

adjetivo (color)

Me gusta el vestido marrón, pero lo preferiría café.

kávový

adjetivo (color) (barva)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
No diría que es marrón, más bien me parece café.

hnědý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Vive en la casa marrón.
Jane bydlí v tom hnědém domě.

jídelna, kantýna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El café que hay cerca de mi oficina solo abre a la hora de comer.
Bufet blízko mé kanceláře je otevřený pouze přes oběd.

kafe

nombre masculino (hovorový výraz)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

kavárna

nombre masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Arreglamos encontrarnos en el café.

nombre propio masculino (sigla en inglés)

kavárna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Este famoso café fue en su día el corazón de la vida intelectual de París.
Tato slavná kavárna kdysi tvořila centrum intelektuálního života Paříže.

kantýna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Entre semana a menudo como en el café que hay en la planta baja.
Během pracovního týdne často jím v kantýně v přízemí.

v barvě moka

(color)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
David miró profundamente sus hermosos ojos café.

káva

nombre masculino (hrnek kávy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kavárna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Golde Horn era una cafetería de los años 60 donde podías tomar un café, escuchar música folk y poesía, pero no podías conseguir alcohol.

kavárna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Está trabajando en una cafetería cerca del puerto.
Pracuje v kavárně blízko Doveru.

čokoládový

(color) (barva)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La mesa era de madera chocolate oscuro.
Stůl byl vyroben z tmavého dřeva čokoládové barvy.

bistro

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

kávové zrno

El café que estoy sirviendo fue hecho con granos de café recién molidos.

kávové zrno

Tenemos que comprar más café molido para la cafetera.

espreso

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Sarah compró un poco de expreso del supermercado.

káva bez kofeinu

(informal) (obecně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Jenny es una persona nerviosa así que solo toma descafeinado.

moka

(káva s kakaem)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

filtrovat

(café) (kávu)

mocha

(bebida) (hrnek kávy)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Yo quiero un moca y ella un capuchino.
Já si dám jedno mocha a ona si dá cappuccino.

hnědooký

locución adjetiva

Prefiero las chicas de ojos pardos.

latte

(druh kávového nápoje)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

kávový šálek

Ana le dio un juego de tazas de café para su cumpleaños.

káva bez kofeinu

A la noche tomo café descafeinado para no quedarme despierto.

hnědé vlasy

Usaba una camiseta marrón para combinar con su cabello castaño.

káva bez kofeinu

(jedna)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Quiero una dona y un café descafeinado, por favor.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu cafés v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.