Co znamená baju v Indonéština?

Jaký je význam slova baju v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat baju v Indonéština.

Slovo baju v Indonéština znamená šaty, košile. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova baju

šaty

noun

Biar pelayan melayani dia untuk mandi dan berikan dia bajunya yg layak.

Ať mu připraví lázeň a najděte mu nějaké slušné šaty.

košile

noun

Kenapa kamu tidak memakainya dibawah bajumu, kamu tahu, diluar penglihatan?

Proč ji nenosíte pod košilí, kde není vidět?

Zobrazit další příklady

Bisa tanda tangani bajuku?

Podepíšete mi tričko?

Dan untuk beberapa alasan, dia memakai sebuah bendera Amerika sebagai baju

A z nějakýho důvodu měl na sobě místo košile americkou vlajku

Mencari celah di baju besi.

Hledám škvíru v brnění.

Bajumu bagus, Richie

Pěknej vohoz, Richie.

Harpun hanya disebutkan di Ayub 41:7, yang mengarahkan perhatian kepada sifat kulit Lewiatan (buaya) yang bagaikan baju perang, kebal terhadap tusukan harpun biasa.

O harpuně je zmínka pouze u Joba 41:7, kde je ukázáno, že kůže leviatana (krokodýla) má podobné vlastnosti jako krunýř, který obyčejná harpuna neprorazí.

Dan baju besiku. Mereka, uh..,..

A ty obleky jsou...

" Diseluruh Baju Mereka ".

Pěkně přes jejich oblečení.

Begini, aku tak bilang kau harus, kau tau, memakai baju lab atau apapun.

Nemusíte si oblékat bílý plášť a podobně.

Kau punya baju bulan madumu disini.

Máš tu oblečení na líbánky.

Jadi, jika Allah demikian rupa membajui tumbuh-tumbuhan di ladang yang hari ini ada dan besok dilemparkan ke dalam oven, terlebih lagi ia akan membajui kamu, hai, kamu yang imannya kecil!”

A jestliže Bůh takto obléká polní rostlinstvo, které dnes existuje a zítra je uvrženo do pece, oč bude spíše oblékat vás, vy malověrní!“

Kali terakhir kamu basuh baju kamu, semua benda jadi biru dan merah.

V poslední době jste prádla, jste se obrátili všechno modré a červené.

Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah.

Některé krevety žijící mezi rameny sasanek jsou částečně průsvitné nebo mají takovou barvu jako jejich hostitel.

Sekarang mengapa kau tidak ganti baju?

Co kdyby ses oblékla?

Bagaimana kamu bisa kabur dari penjara, dan bagaimana kamu bisa berganti baju?

Jak ses dostal z vězení a jak ses převlékl?

”Tampaknya semua orang menanggalkan baju dan menggunakan seks sebagai taktik dagang,” komentar Yorkshire Post Inggris baru-baru ini.

Anglický list Yorkshire Post nedávno uvedl tento postřeh: „Zdá se, když jde o obchodní zájmy, všichni ochotně využívají nahotu a smyslné scény.

Aku pergi ke kamar untuk berganti baju.

Šel jsem se obléknout do koupelny.

(Kej 4:22) Perajin logam pada zaman dahulu membuat peralatan, barang rumah tangga, senjata, baju perang, alat musik, hiasan, dan patung kecil.

(1Mo 4:22) Starověcí zpracovatelé kovů vyráběli různé nástroje, předměty do domácnosti, zbraně, zbroj, hudební nástroje, ozdoby a sošky.

Dia menarik baju Yusuf, tapi Yusuf lari.

Chytila ho za oblečení, ale on utekl.

Baju dan saya adalah satu

S oblekem patříme k sobě

”Gadis yang memakai baju yang merangsang memang langsung membuat orang terpikat.

„Když se holka oblíká provokativně, určitě se za ní spousta kluků otočí.

Semua Berbaju besi

Mají zbroj a koně.

Fern, umur 91, dari Brasil berkata, ”Kadang-kadang, saya beli baju baru supaya senang.”

Fern z Brazílie, které je 91, vypráví: „Jednou za čas si koupím něco na sebe, abych se cítila líp.“

Gloria, ibu dari tiga anak, mengingat, ”Kami tidak punya uang untuk membeli pakaian bermerek, tapi saya menjahit baju untuk anak-anak, dan mengatakan kepada mereka bahwa pakaian-pakaian ini istimewa karena orang lain tidak ada yang punya.”

Gloria, která má tři děti, vzpomíná: „Neměli jsme peníze na to, abychom kupovali módní oblečení, ale já jsem na děti šila. Říkala jsem jim, že mají něco zvláštního, protože takové šaty nemá nikdo jiný.“

Aku tak memakai baju pelindung.

Neměl jsem adekvátní brnění.

Ganti bajunya.

Ať je ta dívka připravená.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu baju v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.