Co znamená armature v Italština?

Jaký je význam slova armature v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat armature v Italština.

Slovo armature v Italština znamená brnění, forma, kotva magnetu, nosná konstrukce, výztuha, výztuž, předznamenání. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova armature

brnění

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Nel Medioevo i cavalieri indossavano armature quando combattevano nei tornei.

forma

sostantivo femminile (edilizia) (předloha)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Vengono costruite delle armature in cui poi viene gettato il cemento.

kotva magnetu

sostantivo femminile (fisica)

Dan ha posizionato le armature sui poli del magnete.

nosná konstrukce

I muratori hanno prima finito la struttura dell'edificio.

Dělníci nejdříve dokončili nosnou konstrukci stavby.

výztuha, výztuž

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

I rinforzi sulle spalle impediscono che la camicia si strappi.

předznamenání

(musica) (hudba)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

L'armatura di chiave indica il numero di battiti per ciascuna battuta.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu armature v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.